- acta
- (Del lat. acta, cosas hechas.)► sustantivo femenino1 Escrito que contiene lo sucedido, tratado o acordado en una reunión:■ según consta en acta.2 Certificación o constancia oficial de un hecho:■ comprobar la fecha del acta de nacimiento.3 Documento en que se certifica la elección de una persona para ocupar cierto cargo:■ acta de diputado.► sustantivo femenino plural4 Relato de la vida de un santo, hecho en su tiempo y digno de crédito.FRASEOLOGÍAacta notarial DERECHO Escrito que narra uno o más hechos de los que ha sido testigo o ha autorizado el notario que lo firma.levantar acta Redactarla o extenderla:■ levantó acta de cuanto allí se acordó.
* * *
acta (del lat. «acta», pl. de «actum», acto)1 f. Relación oficial escrita de lo tratado o acordado en una junta o reunión, o de algo que ocurre. ⊚ Relación de un suceso o atestiguamiento de un hecho autorizado por un notario (acta notarial), un juez u otra autoridad. ⊚ Certificado que se extiende del resultado de unas elecciones al terminar éstas. ⊚ Certificación que acredita la elección de cada candidato. ⊚ Se aplica por extensión al nombramiento de diputado o senador por elección: ‘Obtuvo el acta de diputado a los treinta años’. ⊚ Relación del fallo de un tribunal o de las calificaciones dadas por un tribunal de exámenes o de otra clase.2 (pl.) Relato de los hechos de un mártir o santo, hecho en su tiempo y con garantías de veracidad.Constar en acta. Expresión de significado claro.Levantar acta. Redactarla.* * *
acta. (Del lat. acta, pl. de actum, acto). f. Relación escrita de lo sucedido, tratado o acordado en una junta. || 2. Certificación, testimonio, asiento o constancia oficial de un hecho. Acta de nacimiento, de recepción. || 3. Certificación en que consta el resultado de la elección de una persona para ciertos cargos públicos o privados. || 4. Hechos de la vida de un mártir, referidos en historia coetánea y debidamente autorizada. || 5. autos (ǁ de un procedimiento judicial). || \acta notarial. f. Relación fehaciente que hace el notario de hechos que presencia o que le constan. || levantar \acta. fr. Extenderla, ponerla por escrito.* * *
► femenino Relación escrita de lo tratado o acordado en una junta.► Certificación en que consta la elección de una persona.► Levantar acta. Extenderla.► acta notarial DERECHO Relación que extiende el notario de uno o más hechos que presencia o autoriza.► acta de navegación HISTORIA Ley inglesa promulgada en 1651. Establecía que todas las mercancías que llegaban o salían de Inglaterra, debían ser transportadas por barcos ingleses.► plural Hechos de la vida de un mártir.* * *
(latín;"acta").En la antigua Roma, las minutas diarias de los asuntos públicos y el registro de los eventos políticos y sociales. En 59 BC Julio César ordenó que las actividades diarias del Senado (tyacta diurna/ty, tycommentaria Senatus/ty) se hicieran públicas; posteriormente, César Augusto prohibió publicarlas, aunque las actas del Senado siguieron registrándose y podían ser leídas con un permiso especial. También existían registros públicos (tyacta diurna urbis/ty, "actas diarias urbanas) de los actos de las asambleas populares y de los tribunales, así como de los nacimientos, defunciones, matrimonios y divorcios. Estas actas constituían un diario oficial, el prototipo de un diario moderno.
Enciclopedia Universal. 2012.